{"id":605,"date":"2020-02-27T02:08:03","date_gmt":"2020-02-27T01:08:03","guid":{"rendered":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/?p=605"},"modified":"2021-02-11T00:43:56","modified_gmt":"2021-02-10T23:43:56","slug":"revolte-a-la-woolwich-court","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/?p=605","title":{"rendered":"R\u00e9volte \u00e0 la Woolwich Court le 26 et 27 f\u00e9vrier 2020"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Planning de la court salle 2; le 26 f\u00e9vrier 2020: Julian Assange n’existe pas dans le planning de la cour. Pourquoi?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Monika Karbowska<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mercredi 26 f\u00e9vrier 2020. Troisi\u00e8me jour du proc\u00e8s d\u2019extradition de Julian Assange dans le b\u00e2timent de la Woolwich Crown Court.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Julian Assange le 19 mai 2017 – sa derni\u00e8re apparition publique en vraie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Trois jours intenses de combats, de violence et d\u2019\u00e9motions. Le premier jour, lecture de l\u2019acte d\u2019accusation, plaidoirie de Edward Fitzgerald sur l\u2019histoire des faits, dans la galerie du public, seules 18 personnes ont pu prendre place. La clameur des Gilets Jaunes nous parvient du dehors, \u00e9touff\u00e9e mais bien pr\u00e9sente. Des dizaines de journalistes occupent un espace de la salle et l\u2019annexe de la cour. Julian Assange comparait enfin physiquement et nous pouvons le voir pendant plusieurs heures, m\u00eame s\u2019il n\u2019a pas le droit de parler, et qu\u2019il a l\u2019air affaibli et triste. Le lendemain nous assistons \u00e0 la plaidoirie de Mark Summers r\u00e9futant les arguments de l\u2019accusation. Julian Assange est visiblement beaucoup plus faible, il assiste aux \u00e9v\u00e9nements immobile et prostr\u00e9. Mercredi 26 f\u00e9vrier Edward Fitzgerald pr\u00e9sente les arguments invalidant l\u2019extradition, puisque le trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019extradition entre la Grande Bretagne et les Etats Unis de 2003 interdit l\u2019extradition pour motifs politiques. L\u2019ambiance est tendue, tout le monde est fatigu\u00e9. Julian Assange est au plus mal. Il fait de grands efforts pour rester droit assis sur le banc, son teint est tr\u00e8s p\u00e2le et l\u2019apr\u00e8s-midi il est livide. Sa souffrance est palpable, nous le sentons malgr\u00e9 deux vitres et 20 m\u00e8tres de distance. L\u2019expression de son visage est fig\u00e9e, il est prostr\u00e9. Nous sommes 5 femmes assises ensemble \u00e0 gauche du box du public. Nous l\u2019encourageons par notre regard et notre mental, tout geste nous \u00e9tant interdit par le r\u00e8glement du tribunal.<\/p>\n\n\n\n

A 15h l\u2019extraordinaire se produit : alors que le procureur est bloqu\u00e9 dans sa lanc\u00e9e par un document \u00e9gar\u00e9, Julian Assange se l\u00e8ve et parle. C\u2019est la stupeur, il a enfreint les r\u00e8gles, il se r\u00e9volte, il insiste.<\/strong> Le juge Baraitser le coupe et lui dit \u00ab ce que vous demandez n\u2019est pas dans les habitudes, vous devez parler par la voix de votre avocat \u00bb. Mais Julian Assange, \u00e9puis\u00e9, reprend la parole, cette voix \u00e9touff\u00e9e depuis de si longs mois. Les avocats s\u2019affolent. Gareth Peirce se d\u00e9place vers lui, mais ne l\u2019interrompt pas. Les autres s\u2019interrogent. La juge le coupe une seconde fois, il insiste une troisi\u00e8me fois, il parle quelques minutes, nous le voyons faire des gestes de d\u00e9sespoir et d\u2019exasp\u00e9ration. Les personnes qui sont assises au premier rang entendent un peu, alors qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral dans le box du public nous n\u2019entendons que ce qui est dit dans les micros. Dans cet espace confin\u00e9, les 18 personnes pr\u00e9sentes se l\u00e8vent, gesticulent dans l\u2019\u00e9motion. En discutant nous avons reconstitu\u00e9 ce que Julian Assange a dit : il s\u2019est plaint de sa condition, du fait d\u2019\u00eatre entour\u00e9 d\u2019un garde de chaque c\u00f4t\u00e9 (je pense que c\u2019est surtout le gardien de la s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9 de Mitie qui lui \u00e9tait hostile, plus que celui de la prison de Belmarsh assis \u00e0 l\u2019autre extr\u00e9mit\u00e9 du banc). Il dit qu\u2019il est \u00e9puis\u00e9 et ne peut pas se concentrer\u2026 En fait, on sait que c\u2019est pire. Il est au bord du malaise. La juge Baraitser le sait, car elle le voit de face alors dans la configuration de la salle ses avocats lui tournent le dos.<\/p>\n\n\n\n

Impressionn\u00e9e par la r\u00e9volte du prisonnier, Baraitser suspend l\u2019audience. Julian est emmen\u00e9 par les gardiens hors du box. Gareth Peirce, Mark Summers et Edward Fitzgerald sortent dans le couloir se concerter. C\u2019est l\u2019agitation et la stupeur parmi les journalistes et les avocats d\u2019accusation. Dans notre box notre gardien, effray\u00e9, se sauve pour aller chercher des consignes qui n\u2019arrivent pas. Nous sommes seuls et nous avons enfin le droit de rester dans la salle pour la pause, nous discutons et nous agitons. Lorsque 5 minutes plus tard Baraitser revient, Julian est ramen\u00e9 dans le box mais refuse de se rassoir. C\u2019est debout face \u00e0 la salle qu\u2019il \u00e9coute son avocat Fitzgerald demander \u00e0 la juge de reporter la suite de l\u2019audience \u00e0 demain \u00ab pour qu\u2019il puisse se consulter avec son client dans les murs de la cour, ici m\u00eame \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Extrait du rapport medical de Wikijustice Julian Assange du 26 f\u00e9vrier 2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alors il se produit la deuxi\u00e8me chose extraordinaire : La juge Baraitser lui sugg\u00e8re de plut\u00f4t \u00ab faire une application for bail, une demande de lib\u00e9ration sous caution \u00bb<\/strong> ! Cela fait 9 mois que nous luttons, certes pas pour une lib\u00e9ration sous caution, mais une lib\u00e9ration pleine et enti\u00e8re, mais, selon moi, cette proposition est enfin une porte qui s\u2019ouvre ! L\u2019id\u00e9e que Julian Assange pourrait retrouver sa libert\u00e9 et acc\u00e9der aux soins dont il a besoin guide notre, mon action, depuis 6 mois. Wikijustice a d\u00e9pos\u00e9 4 demandes de lib\u00e9ration pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi et voici que la s\u00e9v\u00e8re juge juge elle-m\u00eame qu\u2019il vaudrait mieux que le prisonnier politique de l\u2019Angleterre ne meurt pas devant elle au cours du proc\u00e8s suite aux mauvais traitements et \u00e0 la torture tr\u00e8s probablement subie, mais qu\u2019il puisse avoir la vie sauve et se soigner. Je veux croire \u00e0 ce miracle, ce retournement de situation !<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.linkedin.com\/pulse\/wjja-third-medical-report-julian-assange-being-v\u00e9ronique\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Fitzgerald prend alors les devants et pour la premi\u00e8re fois depuis le proc\u00e8s il s\u2019approche de Julian Assange et lui demande quelque chose avec douceur. Probablement il lui demande un accord formel pour faire cette requ\u00eate puisqu\u2019il r\u00e9pond aussi \u00e0 la juge qu\u2019il en a besoin. Il s\u2019excuse aussi \u00ab avec tout son respect \u00bb aupr\u00e8s du procureur dont le discours loghorrh\u00e9e a \u00e9t\u00e9 interrompu.<\/p>\n\n\n\n

Cependant Baraitser d\u00e9cide malgr\u00e9 tout de laisser le procureur finir sa th\u00e8se. Cela dure encore une heure. Plus personne n\u2019\u00e9coute le procureur. Dans notre box tout le monde est exc\u00e9d\u00e9 et le maudit \u00e0 voix haute. Julian Assange s\u2019endort presque, agripp\u00e9 au dossier du banc. Dans notre espace d\u2019autres personnes pr\u00e9sentes dorment aussi. Le procureur doit sentir que tout le monde attend qu\u2019il finisse et qu\u2019on s\u2019en aille. On est tous marqu\u00e9 par cette magnifique nouvelle d\u2019une possibilit\u00e9 de lib\u00e9ration. L\u2019effet politique de l\u2019accusation \u00ab de complot avec Chelsea Manning, d\u2019intrusion informatique en vue de commettre en r\u00e9union un vol de documents classifi\u00e9s \u00bb a disparu. L\u2019accusation am\u00e9ricaine et ses complices sur le sol britannique se sont heurt\u00e9 \u00e0 une r\u00e9volte. Je dis \u00e0 une de mes coll\u00e8gues du public \u00ab Ce pays a besoin d\u2019une petite r\u00e9volution \u00bb. Elle me r\u00e9pond \u00ab d\u2019une petite  seulement\u00bb ?<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9volte a \u00e9t\u00e9 br\u00e8ve mais intense, mais il faut exploiter ses effets et nous escomptons bien \u00eatre certains que les avocats vont d\u00e9poser la demande de lib\u00e9ration demain \u00e0 9h30 comme la juge les y a invit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Demain sera un jour charni\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Une lib\u00e9ration rat\u00e9e \u2013 Dernier jour du proc\u00e8s de Julian Assange \u00e0 Westminster-Woolwich<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
le proc\u00e8s de Julian Assange est un proc\u00e8s fant\u00f4me – la Woolwich Court ne le connait pas. ici le planning du 27 f\u00e9vrier 2020. La salle 2 est vide, ou lou\u00e9e \u00e0 des entreprises priv\u00e9es?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Jeudi 27 f\u00e9vrier 2020, nous sommes \u00e0 la fois stress\u00e9s par les \u00e9v\u00e9nements dramatiques de la veille et excit\u00e9s \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019une issue positive \u2013 la demande de lib\u00e9ration sous caution que la juge Baraitser a propos\u00e9 aux avocats et que ceux-ci doivent d\u00e9poser avant 9h30 pour que la juge puisse l\u2019examiner avant le d\u00e9but de l\u2019audience. Dans la nuit nous avons envoy\u00e9 la cinqui\u00e8me demande de lib\u00e9ration \u00e9crite par l\u2019association Wikijustice Julian Assange pour pousser la cour \u00e0 agir. Malgr\u00e9 le peu de sommeil, nous nous levons t\u00f4t pour arriver \u00e0 6h devant la grille de la Woolwich Crown Court. Il y a d\u00e9j\u00e0 5 personnes et c\u2019est parti pour trois heures d\u2019attente sous une pluie battante pour gagner sa place dans le box du public. Ce jour-l\u00e0, comme pour mardi et mercredi, il y a surtout des Allemands et des Am\u00e9ricains dans la file, contrairement au lundi ou il y avait de nombreux Fran\u00e7ais et francophones. Sevim Dadgelen, pr\u00e9sidente du groupe parlementaire de die Linke et Heike H\u00e4nsel, d\u00e9put\u00e9e de die Linke au Bundestag entrent avec des cartes de presse avant le public. Nous les retrouverons comme depuis mardi dans le sas qui sert de salle d\u2019attente avant que l\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9 ne d\u00e9verrouille la sortie de secours qui sert de porte d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la galerie du public.<\/p>\n\n\n\n

A 9h30, nous sommes enfin dans ce sas \u00e9touffant de 15 m\u00e8tres carr\u00e9s entre deux portes coupe-feu, avec 25 autres personnes. Les agents de s\u00e9curit\u00e9 ont fait entrer les 18 personnes autoris\u00e9es mais comme il y a les deux d\u00e9put\u00e9es et quelques journalistes, plus de personnes donc que de places, il faudra se battre contre les resquilleurs pour ne pas \u00eatre \u00e9ject\u00e9 de la queue. L\u2019ambiance ne peut \u00eatre donc que tendue et inamicale dans ce r\u00e9duit surchauff\u00e9, mais nous n\u2019avons pas le choix, nous voulons voir Julian Assange et assister \u00e0 sa possible lib\u00e9ration. Depuis mardi Kristinn Hrafnsson, Fidel Narvaez, Craig Murray et John Shipton sont assis sur les si\u00e8ges r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 la famille dans l\u2019espace du public. Le cinqui\u00e8me homme assis avec les membres de la famille est probablement le producteur de spectacle Hamish Hamilton. A 10 heures, je suis enfin dans le box du public, \u00e9puis\u00e9e par cette bataille depuis 4 jours pour juste garder ma place dans ce balcon vitr\u00e9 surplombant la salle de l\u2019audience. A 10 heure, l\u2019audience n\u2019a pas encore commenc\u00e9 mais c\u2019est normal puisque la juge a promis d\u2019examiner la demande de lib\u00e9ration sous caution avant 10h30. L\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9 qui nous surveille en permanence exige imm\u00e9diatement que nous \u00e9teignons nos portables.<\/p>\n\n\n\n

Ce dernier jour, plusieurs jeunes avocats sont assis au dernier rang \u00e0 cot\u00e9 de Mc McGrath, de Stella Morris, de Jennifer Robinson revenue apr\u00e8s une journ\u00e9e d\u2019absence et de Renata Avila qui apparait pour la premi\u00e8re fois. Comme les jours pr\u00e9c\u00e9dents, Gareth Peirce est assise au deuxi\u00e8me rang avec ses assistantes, Mark Summers et Edward Fitzgerald au premier. A leur droite se tient le procureur Lewis et le staff de l\u2019accusation que malheureusement nous ne voyons pas depuis la galerie vitr\u00e9e. Nous ne pouvons qu\u2019\u00e9couter ce qu\u2019il dit lorsque le micro fonctionne correctement. La juge Baraitser entrera sur une estrade, Julian Assange sera enferm\u00e9 dans le box des accus\u00e9s pile en face d\u2019elle au fond de la salle. Pr\u00e8s de la porte, pas moins de 26 journalistes sont tri\u00e9s sur le volet, les autres restent dans une annexe ou ils doivent se contenter d\u2019un \u00e9cran.<\/p>\n\n\n\n

Justement, nous nous levons rapidement de nos si\u00e8ges sur un signe de notre surveillant. La juge est arriv\u00e9e et au m\u00eame moment Julian Assange entre avec le gardien v\u00eatu de l\u2019uniforme de Belmarsh par la porte de derri\u00e8re dans le box des accus\u00e9s. Imm\u00e9diatement la juge Baraitser commence la s\u00e9ance par une solution pratique : comme Julian Assange avait fait savoir qu\u2019il n\u2019entendait rien dans ce box, l\u2019huissi\u00e8re en cheffe de la Westminster Court, que nous cotoyons depuis 6 mois, lui apporte des \u00e9couteurs. Julian Assange les prend, dit quelque chose, les met, puis les essaye. Mais on sent qu\u2019il ne veut pas, qu\u2019il boycotte cette situation. Il enl\u00e8ve sa veste grise et reste en chemise blanche, s\u2019assied sur le banc. Enfin, il enl\u00e8ve les \u00e9couteurs et les pose. Qu\u2019\u00e0 cela tienne, l\u2019audience commencera, qu\u2019il entende ou pas. Son teint est toujours aussi blafard, il a les trait\u00e9s tir\u00e9s, je le sens irrit\u00e9, tendu, crisp\u00e9 sur le si\u00e8ge, mais pas pr\u00eat \u00e0 s\u2019effondrer comme la veille.<\/p>\n\n\n\n

A ma grande surprise et d\u00e9ception il n\u2019est question d\u2019aucune requ\u00eate de lib\u00e9ration,<\/strong> malgr\u00e9 ce que la juge avait d\u00e9cid\u00e9 la veille. On enchaine imm\u00e9diatement avec ce qui avait \u00e9t\u00e9 interrompu la veille \u00e0 cause de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de Julian Assange : la d\u00e9finition de \u00ab political offense \u00bb selon l\u2019accusation am\u00e9ricaine. Le procureur Lewis reprend son monologue comme s\u2019il ne s\u2019\u00e9tait rien pass\u00e9 et comme si une soir\u00e9e et une nuit ne s\u2019\u00e9taient pas \u00e9coul\u00e9s entre temps. Je suis sans voix. Comment peut-on \u00e0 ce point violer les proc\u00e9dures ? Si une cour de justice d\u00e9cide d\u2019un acte il doit \u00eatre ex\u00e9cuter. Si les avocats ne d\u00e9posent pas la demande de lib\u00e9ration, ils doivent le dire \u00e0 haute voix devant la cour et le juge doit acter et justifier son refus de la requ\u00eate \u00e0 formellement. Mais la rien de tel ne se passe. Toute le salle fait comme s\u2019il ne s\u2019\u00e9tait rien pass\u00e9 la veille, comme si rien n\u2019avait \u00e9t\u00e9 dit. La proposition de Baraitser est pass\u00e9e \u00e0 la trappe, comme dans des oubliettes m\u00e9diatiques<\/strong>. Comme si elle n\u2019avait jamais prononc\u00e9 ces mots que j\u2019avais report\u00e9s dans mon article \u00e9crit cette nuit m\u00eame et comme si Fitzgerald n\u2019avait pas discut\u00e9 avec Julian Assange devant nous de cette \u00e9ventualit\u00e9. Il n\u2019est pas possible qu\u2019un homme mourant n\u2019ait pas envie d\u2019\u00eatre lib\u00e9r\u00e9. Julian Assange a certainement approuv\u00e9 formellement le d\u00e9p\u00f4t de cette requ\u00eate (Application for bail, formulaire IS 91R., formulaire tr\u00e8s simple \u00e0 remplir selon les guides conseillant les migrants polonais, les d\u00e9tenus peuvent les faire eux m\u00eame sans avocats[1]<\/a>). Alors, que s\u2019est-il donc pass\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n

Je le saurai pas. Il n\u2019y aura pas de demande de lib\u00e9ration et donc de lib\u00e9ration. Et il n\u2019y aura aucune explication de la part des avocats.<\/strong> Julian Assange a l\u2019air d\u2019avoir mal au dos, son visage est crisp\u00e9, il essaye de trouver une place \u00e0 peu tr\u00e8s confortable sur le banc entre les deux gardiens. Apr\u00e8s une heure de logorrh\u00e9e accusatrice, il baille plusieurs fois, \u00e9puis\u00e9. Nous aussi nous en avons marre depuis une semaine et certains dans le public dorment d\u00e9j\u00e0. A 11h30 nous avons droit \u00e0 la petite pause de dix minutes mais nous devons rester stock\u00e9s dans le sas face \u00e0 la sortie de secours-entr\u00e9e du public pour ne pas perdre notre place. L\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9 m\u2019interdit m\u00eame d\u2019aller aux toilettes proches de la galerie. Le reste de la matin\u00e9e l\u2019avocat Edward Fitzgerald expose les diff\u00e9rentes l\u00e9gislation britanniques, common law, europ\u00e9enne, afin de prouver que le trait\u00e9 bilat\u00e9ral d\u2019extradition de 2003 interdit bien les extraditions pour opinion politique contrairement au trait\u00e9 de 1870. Julian Assange \u00e9crit quelque chose tout au long de la plaidoirie, il fait parvenir trois papiers \u00e9crits de sa main \u00e0 Summers. Je me dis qu\u2019il a l\u2019air d\u2019aller mieux, mais c\u2019est vraiment dommage que les avocats n\u2019aient pas saisi la perche tendue par la juge pour le faire lib\u00e9rer sous caution. Certes, une caution voudrait dire devoir verser une somme d\u2019argent et prouver qu\u2019il poss\u00e8de un revenu, mais tout est faisable. Apr\u00e8s tout de nombreux artistes sont venus le soutenir, il doit \u00eatre possible de r\u00e9unir une certaine somme d\u2019argent et Julian Assange en tant qu\u2019actionnaire majoritaire de la Sunshine Press Production, entreprise islandaise, pourra disposer enfin des b\u00e9n\u00e9fices de son entreprise.<\/p>\n\n\n\n

Avant la pause de midi, la juge et les avocats discutent d\u00e9j\u00e0 de l\u2019organisation du prochain proc\u00e8s au mois de mai. Il est question de d\u00e9cider comment pr\u00e9server l\u2019anonymat des personnes qui ont fait fuiter les videos de surveillance de UC Global et qui sont t\u00e9moins et dans la proc\u00e9dure instruite par l\u2019Etat espagnol. Lorsque j\u2019entends la juge prononcer la phrase \u00ab nous allons d\u00e9battre des probl\u00e8mes qui se sont pos\u00e9s la veille \u00bb, je garde l\u2019espoir de voir la demande de lib\u00e9ration apparaitre l\u2019ordre du jour.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nous devons passer h\u00e9las la pause dans l\u2019\u00e9trange sas, coinc\u00e9s entre le RIA dans sa boite et les deux portes coupe-feu. J\u2019am\u00e8ne des caf\u00e9s et un croissant achet\u00e9s dans la petite caf\u00e9t\u00e9ria du tribunal ou je croise les usagers de l\u2019aide droite du b\u00e2timent, m\u00e9contents de la queue inhabituelle qu\u2019ils doivent faire pour pouvoir d\u00e9jeuner. Les journalistes, les avocats, les procureurs et le public du proc\u00e8s de Julian Assange mangent en effet tous dans ce m\u00eame lieu. A vrai dire, j\u2019ai h\u00e2te d\u2019en finir mais j\u2019ai aussi envie de revoir Julian Assange, de comprendre sa situation, son \u00e9tat de sant\u00e9. A 14h00, l\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9 nous fait entrer dans l\u2019escalier de secours puis dans la galerie du haut. Le gardien fait entrer Julian Assange qui s\u2019assied recroquevill\u00e9 les genoux serr\u00e9s. C\u2019est Mark Summers qui m\u00e8ne les op\u00e9rations. Il pose la probl\u00e9matique de la s\u00e9ance : Assange n\u2019entend pas m\u00eame avec les \u00e9couteurs et du fait de sa \u00ab situation psychiatrique \u00bb il ne devrait pas se trouver dans ce box. Summers argumente que m\u00eame en Russie on ne maintient pas les accus\u00e9s dans une cage de verre mais on leur permet de se trouver avec leurs conseils pour pouvoir communiquer. Baraitser r\u00e9pond qu\u2019ils peuvent tr\u00e8s bien communiquer ensemble via le syst\u00e8me des petits papiers qu\u2019Assange \u00e9crit et transmet aux barrister ou qu\u2019ils peuvent interrompre la s\u00e9ance pour qu\u2019ils puissent lui parler. Summer objecte que cela leur fera interrompre la s\u00e9ance toutes les 20 minutes pour 3 minutes de discussion. Baraitser lui enjoint de ne pas exag\u00e9rer. Alors que j\u2019attends toujours avec espoir que la demande de lib\u00e9ration apparaisse, Summers, Lewis et Baraitser discutent de la l\u00e9galit\u00e9 de la cabine de verre dans laquelle Assange est enferm\u00e9. Un peu avant 15 heures, Baraitser coupe court et affirme son autorit\u00e9 : bien s\u00fbr, elle est garante pour le \u00ab fair trial \u00bb de Monsieur Assange. Alors elle d\u00e9cide qu\u2019il est capable de participer \u00e0 son proc\u00e8s, que les avocats n\u2019ont aucune difficult\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 lui, que s\u2019il n\u2019entend pas et qu\u2019il y a du bruit c\u2019est la faute des perturbateurs qui manifestent dehors (les Gilets Jaunes sont vis\u00e9s !) et qu\u2019il n\u2019a qu\u2019\u00e0 lever la main et on interrompra la s\u00e9ance pour r\u00e9p\u00e9ter. Elle n\u2019est pas responsable de la \u00ab psychiatric vuln\u00e9ralibity \u00bb de Julian Assange. Brusquement Baraitser se l\u00e8ve et ordonne une pause de 5 minutes. Nous avons le droit de rester dans notre box.<\/p>\n\n\n\n

Je comprends que \u00ab l\u2019application for bail \u00bb ne sera pas faite. Baraitser revient, fixe les dates des prochaines audiences, discute de formalit\u00e9s avec Fitzgerald : le 25 mars prochain audience de prolongation de d\u00e9tention \u00e0 la Westminster et audience de management le 7 avril \u00e0 Woolwich. Il est 15 heures, la fin est un peu chaotique. Julian Assange se l\u00e8ve, les jeunes avocats se tournent vers lui, Joseph Farell apparait, il \u00e9tait pr\u00e9sent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la salle alors qu\u2019il n\u2019est pas avocat et n\u2019\u00e9tait pas parmi les journalistes. L\u2019agent de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9 a envie de finir son travail et nous vire rapidement.<\/p>\n\n\n\n

Nous sortons par la grille d\u2019entr\u00e9e sur laquelle figure le panneau \u00ab Her Majesty Courts Services \u00bb. Je suis triste. Julian Assange est rest\u00e9 enferm\u00e9. Le premier round est fini. Nous continuons.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> http:\/\/www.prisonreformtrust.org.uk\/Portals\/0\/Documents\/pibs\/10003E57Polish_pib_08_male.pdf<\/a>, p.19<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Monika Karbowska Mercredi 26 f\u00e9vrier 2020. Troisi\u00e8me jour du proc\u00e8s d\u2019extradition de Julian Assange dans le b\u00e2timent de la Woolwich Crown Court. Trois jours intenses de combats, de violence et d\u2019\u00e9motions. Le premier jour, lecture de l\u2019acte d\u2019accusation, plaidoirie de Edward Fitzgerald sur l\u2019histoire des faits, dans la galerie du public, seules 18 personnes ont […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/605"}],"collection":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=605"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1209,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/605\/revisions\/1209"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}