{"id":152,"date":"2020-07-27T11:00:29","date_gmt":"2020-07-27T09:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/?p=152"},"modified":"2021-06-20T10:23:59","modified_gmt":"2021-06-20T08:23:59","slug":"un-chaos-scenarise-julian-assange-apparait-a-la-westminster-magistrate-court-le-lundi-27-juillet-2020","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/?p=152","title":{"rendered":"Un chaos sc\u00e9naris\u00e9 – Julian Assange apparait \u00e0 la Westminster Magistrate Court le Lundi 27 juillet 2020"},"content":{"rendered":"\n

Monika Karbowska<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Je ne peux pas le cacher, l\u2019\u00e9motion m\u2019a\n\u00e9treint lorsque que je suis revenue \u00e0 Londres apr\u00e8s 5 longs mois exactement\ndepuis l\u2019\u00e9pique derni\u00e8re journ\u00e9e du proc\u00e8s de Julian Assange \u00e0 la Woolwich\nCourt, le 27 f\u00e9vrier. Entre temps, nous avons v\u00e9cu bien des \u00e9preuves, l\u2019\u00e9trange\net violente aventure du Covid, l\u2019enfermement policier, le chaos social et\n\u00e9conomique, la terreur ultime que bien de nos concitoyens \u00e9prouvent encore. Les\nmots manquent pour d\u00e9crire l\u2019\u00e9trange sensation de retour \u00e0 la \u00ab vie\nd\u2019avant \u00bb, alors que le pouvoir politique est toujours le m\u00eame et que nous\nsommes affaiblis par ce qu\u2019il nous inflige, en France comme en Angleterre et\npartout en Europe.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9anmoins, nous ne l\u00e2chons pas la lutte.\nLes fronti\u00e8res \u00e9tant \u00e0 nouveau ouvertes, la quarantaine termin\u00e9e, j\u2019ai repris\nle chemin du Paris – Londres Victoria Coach Station. Eurolines ayant \u00e9t\u00e9 aval\u00e9\npar sa concurrente allemande, les chauffeurs du bus n\u2019\u00e9taient plus ceux que\nj\u2019avais finis par connaitre \u00e0 force de faire le trajet 2 fois par mois. Ont-ils\n\u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s dans le cadre de la liquidation judiciaire que Flixbus a impos\u00e9 \u00e0\nEurolines ? Certaines restrictions sont toujours pr\u00e9sentes : un si\u00e8ge\nsur deux condamn\u00e9, toilettes ferm\u00e9es\u2026 Le bus \u00e9tait occup\u00e9 par des familles de\nmigrants rejoignant les siens. Mon jeune voisin \u00e9tait un migrant Polonais\nvivant \u00e0 Londres qui a profit\u00e9 d\u2019une offre bon march\u00e9 pour faire un saut\ntouristique \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n

Le passage \u00e0 la fronti\u00e8re a dur\u00e9 deux\nheures car il fallait montrer patte blanche : un formulaire rempli sur le\nsite du gouvernement britannique dans lequel il faut consigner ses coordonn\u00e9es\nde d\u00e9part et d\u2019arriv\u00e9e, les informations sur son moyen de transport ainsi que\nle sacro-saint t\u00e9l\u00e9phone portable afin d\u2019\u00eatre recontact\u00e9 si jamais on aurait\ntransmis un coronavirus \u00e0 quelqu\u2019un\u2026 Il fallait de plus laisser le t\u00e9l\u00e9phone\nd\u2019une tierce personne au cas on refuserait de r\u00e9pondre aux sollicitations\namicales du gouvernement sur le covid19. Mais la police des fronti\u00e8res semblait\nennuy\u00e9e par ces tracasseries bureaucratiques et m\u2019a laiss\u00e9 passer sans\npr\u00e9senter le document au vue de mon passeport fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dans mon caf\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 Paddington<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mes retrouvailles avec la capitale\nbritannique ont \u00e9t\u00e9 pleines d\u2019\u00e9motions. En effet, contrairement \u00e0 ce que je\nm\u2019attendais, je me sentais tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise. La grande ville de Londres est\npresque vide. Les gens se promenaient doucement, sans stress, le temps \u00e9tait\nsuperbe (sauf ce lundi\u2026). La verdure et les fleurs resplendissaient. Les gens\nne sont apparemment pas terroris\u00e9s par la maladie. Tr\u00e8s peu de masques dans les\nrues, et malgr\u00e9 l\u2019obligation, tr\u00e8s peu de masques dans les magasins, les caf\u00e9s\net les restaurants. C\u2019est dans le m\u00e9tro que le port du masque est le plus\ndisciplin\u00e9, encore que les rames aient \u00e9t\u00e9 vides de la foule habituelle, sans\nque je comprenne si c\u2019est d\u00fb aux vacances ou au t\u00e9l\u00e9travail. Certes, l\u2019activit\u00e9\n\u00e9conomique est r\u00e9duite, de tr\u00e8s nombreux h\u00f4tels et restaurants sont ferm\u00e9s,\nesp\u00e9rant pouvoir rouvrir en ao\u00fbt. Je ne sais pas ce que deviennent les\ntravailleurs de ces \u00e9tablissements. Mais j\u2019ai retrouv\u00e9 avec plaisir mes petites\nhabitudes prises dans les caf\u00e9s du quartier Paddington, autour du Frontline\nClub, lieux que Julian Assange avait fr\u00e9quent\u00e9s et qui se trouvent \u00e0 quelques\ncentaines de m\u00e8tres \u00e0 peine de la Westminster Court. En face du Frontline Club,\nNorfolk place, s\u2019\u00e9tend l\u2019immense complexe du St Mary\u2019s Hospital, lieu\nhistorique de d\u00e9couverte de la p\u00e9nicilline par Alexandre Fleming. A 50 m\u00e8tres\ndu Frontline Club se trouve un lieu de pouvoir puissant dont nous n\u2019avions\nmalheureusement pas saisit l\u2019importance en hiver dernier : l\u2019Imperial\nCollege of London Medical School. Ce centre de recherche \u00ab Imp\u00e9rial \u00bb\nqui a influenc\u00e9 nos vies en France et en Europe \u00e0 un point inimaginable fait\nphysiquement partie du complexe de l\u2019h\u00f4pital Saint Mary\u2019s mais ne d\u00e9pend pas du syst\u00e8me de sant\u00e9 britannique, le\nNational Health Administration. Le trop fameux Neil Fergusson, math\u00e9maticien de\n50 ans qui se vante d\u2019avoir impos\u00e9 le confinement total \u00e0 la population\nfran\u00e7aise apr\u00e8s avoir terroris\u00e9 le pr\u00e9sident Macron, est vice-decan, vice-pr\u00e9sident\nde cette institution et il si\u00e8ge dans ce b\u00e2timent[1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
St Marys Hospital \u00e0 Paddington, lieu historique de d\u00e9couverte de la p\u00e9niciline <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le lundi 27 juillet 2020, \u00e0 8 heures, devant la\nCour Westminster il n\u2019y avait personne. J\u2019ai donc \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e0 entrer dans\nle tribunal. A 8h15, deux militants de Don\u2019t Extradite Assange sont arriv\u00e9s,\npuis des journalistes, Marty Silk, Mohamed El Maazi, Juan Passerelli, et encore\nd\u2019autres habitu\u00e9s. Nous nous sommes salu\u00e9s et avons \u00e9chang\u00e9 les nouvelles dans\nune ambiance amicale, comme une famille emp\u00each\u00e9e de se revoir pour cause de\nfermeture politique des fronti\u00e8res. Il faut dire qu\u2019en l\u2019absence de Greekemmy\nl\u2019ambiance a toujours \u00e9t\u00e9 plus d\u00e9tendue dans la cour. J\u2019ai pass\u00e9 l\u2019heure et\ndemie \u00e0 attendre devant la porte \u00e0 sympathiser et \u00e0 discuter avec une militante\ngermanophone. <\/p>\n\n\n\n

A 9h30, j\u2019ai retrouv\u00e9 les m\u00eames agents de\ns\u00e9curit\u00e9 de Mitie qui nous connaissent depuis presque 1 an d\u00e9j\u00e0. J\u2019ai retrouv\u00e9\nla liste des extrad\u00e9s dans le hall \u2013 Julian Assange en num\u00e9ro 1 pour la salle\n3, puis 15 noms de Polonais, Roumains, Slovaques, Hongrois\u2026 Lorsque je me suis\nretrouv\u00e9e devant la porte de la salle 3, avec un \u00ab social\ndistancing \u00bb de 2 m\u00e8tres impos\u00e9 entre chaque personne, (\u00e0 comparer avec le\n1 m\u00e8tre en France), j\u2019ai remarqu\u00e9 qu\u2019\u00e0 part nous, les soutiens de Julian\nAssange, il n\u2019y avait personne d\u2019autre. Le tribunal \u00e9tait vide, comme\nd\u00e9saffect\u00e9. Aucun secr\u00e9taire n\u2019est venu coller la liste des jug\u00e9s sur la porte.\nLe secr\u00e9tariat avait l\u2019air ferm\u00e9. Il faut dire qu\u2019une affiche sur la porte\nd\u2019entr\u00e9e informait que les audiences auront lieu par vid\u00e9o et que chaque pr\u00e9venu\net sa famille recevront les informations n\u00e9cessaires par mail. La crise du\nCovid a amplifi\u00e9 la politique britannique d\u00e9j\u00e0 en route de d\u00e9mat\u00e9rialisation de\ntoutes les institutions. Les b\u00e2timents ainsi lib\u00e9r\u00e9s de la pr\u00e9sence humaine\ninutile pourront ainsi servir \u00e0 autre chose, la question est justement \u00e0\nquoi ?<\/p>\n\n\n\n

\"\"
L’entr\u00e9e centrale de la Wesminster Magistrate Court<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous avons donc pass\u00e9 seuls 45 minutes\ndans la vaste salle d\u2019attente devant les machines \u00e0 caf\u00e9s vides. Quelques\navocats polonais sont n\u00e9anmoins apparus plus tard pour quelques audiences\nphysiques exceptionnelles. Les familles des Europ\u00e9ens de l\u2019est jug\u00e9s apr\u00e8s\nJulian Assange sont rest\u00e9es absentes. L\u2019aspect \u00ab cour fant\u00f4me \u00bb\ns\u2019accentua lorsqu\u2019\u00e0 10h nous constations qu\u2019il n\u2019y avait toujours aucun\nmouvement dans la salle d\u2019audience. Entre temps, l\u2019avocat Edward Hamilton\nFitzgerald \u00e9tait arriv\u00e9 accompagn\u00e9 par une jeune femme blonde, peut \u00eatre sa\ncollaboratrice dont le nom a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur twitter comme nouvelle avocate de\nJulian Assange. Il faut dire que Gareth Peirce n\u2019\u00e9tait plus l\u00e0. Edward Hamilton\nFitzgerald et la jeune femme ont tenu une br\u00e8ve r\u00e9union dans la premi\u00e8re\nconsultation room vers 10 heures. Je remarque aussi la pr\u00e9sence de Mark\nSummers. Dans le public, deux femmes journalistes sont arriv\u00e9es ainsi qu\u2019une\ncurieuse jeune fille portant une casquette noire et un masque noir si grand\nqu\u2019on ne pourrait jamais reconnaitre son visage. Elle \u00e9tait assise sur un si\u00e8ge\n\u00e0 lire un livre intitul\u00e9 \u00ab Skripal files \u00bb. Elle entrera dans la\ngalerie du public qu\u2019\u00e0 11h30 seulement. <\/p>\n\n\n\n

En th\u00e9orie le masque est obligatoire pour tout le monde, mais seuls les citoyens lambda s\u2019astreignent \u00e0 l\u2019exercice. La juge Baraitser, le greffier, l\u2019employ\u00e9 du tribunal, le procureur et les avocats ne portaient pas de masque pendant l\u2019audience, ni dans les couloirs. Visiblement ici personne ne croit \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de se prot\u00e9ger du \u00ab\u00a0danger\u00a0\u00bb et les personnes pr\u00e9sentes qui se connaissent s\u2019embrassent et se touchent sans g\u00eane aucune. Quel contraste avec nos pays d\u2019Europe continentale p\u00e9tris depuis 5 mois par une peur panique aussi irrationnelle qu\u2019ancestrale\u00a0! <\/p>\n\n\n\n

Il est d\u00e9j\u00e0 plus de 10 heures quand la salle s\u2019ouvre et sans autre forme de c\u00e9r\u00e9monie, en l\u2019absence de tout agent du tribunal, nous nous y installons sans fa\u00e7on alors qu\u2019en hiver le contr\u00f4le d\u2019attribution des places \u00e9tait si s\u00e9v\u00e8re et l\u2019objet de tant de tensions. Les journalistes s\u2019installent m\u00eame dans les rangs de droite, normalement r\u00e9serv\u00e9s aux employ\u00e9s du tribunal aujourd\u2019hui absents. Le greffier est d\u00e9j\u00e0 assis \u00e0 son bureau sous l\u2019estrade et il ne l\u00e8vera pas la t\u00eate de son ordinateur comme si tout ce qui se passait ici ne le concernait pas. Fitzgerald est assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un jeune procureur, l\u2019ancien, Lewis, n\u2019est pas l\u00e0. Il y a dans la pi\u00e8ce une ambiance de cour de r\u00e9cr\u00e9ation plut\u00f4t que celle d\u2019un tribunal statuant sur la vie et la mort, la libert\u00e9 de personnes. La juge Baraitser arrive, \u00e9gale \u00e0 elle-m\u00eame dans ses m\u00eames ensembles noirs et d\u00e9bite le m\u00eame discours, non sans avoir averti qu\u2019elle ne tol\u00e9rera pas de gens debout dans la galerie du public\u00a0: en effet, pour cause de coronavirus, la moiti\u00e9 des si\u00e8ges est condamn\u00e9e, nous ne pouvons \u00eatre que huit. Comme j\u2019\u00e9tais entr\u00e9e la toute premi\u00e8re, je suis confortablement assise au milieu du premier rang. <\/p>\n\n\n\n

Dans le brouhaha ambiant, je ne comprends\npas tout ce qui est dit. Cinq mois et quelques \u00e9preuves plus tard, je ne suis\nplus dans le bain de l\u2019anglais juridique comme j\u2019ai pu l\u2019\u00eatre en f\u00e9vrier. De\nplus la \u00ab online conf\u00e9rence \u00bb – la conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique parall\u00e8le,\ng\u00e8ne la compr\u00e9hension car chaque fois que quelqu\u2019un se branche ou quitte la\n\u00ab conf\u00e9rence \u00bb une voix forte et artificielle retentit dans la salle.\nCe qui apparait tout de suite est que Julian Assange ne comparaitra pas <\/strong>contrairement\n\u00e0 ce qui avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 sur twitter. Je comprends que l\u2019avocat Fitzgerald se\njustifie d\u2019avoir contact\u00e9 Belmarsh et que la prison lui aurait r\u00e9pondu qu\u2019ils\nn\u2019\u00e9taient pas au courant de la comparution du prisonnier aujourd\u2019hui ! La\njuge Baraitser r\u00e9pond qu\u2019elle n\u2019en est pas responsable et que la comparution du\npr\u00e9venu n\u2019est pas son rayon. Je me dis qu\u2019on marche sur la t\u00eate ! Si\nmaintenant c\u2019est aux avocats d\u2019appeler la prison pour arranger la comparution\nde l\u2019accus\u00e9, sommes-nous encore vraiment dans un vrai tribunal<\/strong> ? Mais\noui, Baraitser enjoint \u00e0 l\u2019avocat de faire lui-m\u00eame la demande de comparution \u00e0\nla prison !<\/p>\n\n\n\n

Elle dialogue avec le jeune procureur qui\nparait n\u2019\u00eatre au courant de rien non plus et elle entame son job administratif\nde pr\u00e9paration du proc\u00e8s final demandant \u00e0 l\u2019accusation de fournir des\nargumentaires \u00e9crits pour septembre et \u00e9coutant les r\u00e9ponses sur ce qui lui a\nd\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par mail par les parties. Une seule fois, \u00e0 voix haute comme\npour s\u2019adresser \u00e0 nous, Baraitser constate l\u2019absence de Julian Assange.\nFitzgerald est comme d\u2019habitude h\u00e9sitant avec cette attitude de justification\npermanente qui le caract\u00e9rise et qui exasp\u00e8re plus d\u2019un militant. Il finit par\ndire qu\u2019il voudrait consulter son client et serait tr\u00e8s heureux s\u2019il arrivait \u00e0\n\u00e9tablir ce contact. A 10h30, Baraitser finit par en avoir marre du cin\u00e9ma et\nd\u00e9clare \u00ab Nous n\u2019avons pas pu voir Monsieur Assange. Faites une demande \u00e0\nla prison et quand vous serez pr\u00eat, faites-moi savoir \u00bb. Elle sort\ntranquillement, et pendant que nous nous levons selon l\u2019usage, les journalistes\nquittent la pi\u00e8ce, alors que Mark Summers remplace Fitzgerald sur le si\u00e8ge des\navocats. <\/p>\n\n\n\n

Je suis agac\u00e9e. Que se passe-t-il encore dans ce \u00ab\u00a0Kasperletheater\u00a0\u00bb, (th\u00e9\u00e2tre de marionnettes selon la sympathisante allemande\u00a0?) Dois-je sortir comme les autres ou rester surveiller ma place? Ou donc sont prises les vraies d\u00e9cisions\u00a0? Est-ce les avocats qui dirigent la cour ou la cour qui \u00e9tablit et surveille les proc\u00e9dures\u00a0? Qu\u2019est-ce que c\u2019est que ce lieu qui d\u00e9finitivement ne ressemble pas \u00e0 un tribunal\u00a0? <\/p>\n\n\n\n

Un autre jeune procureur commence une\nlongue tirade ou il est question de fraude bancaire organis\u00e9e en Lettonie au\nd\u00e9but des brillantes ann\u00e9es du capitalisme sauvage des ann\u00e9es 90. Je comprends\nqu\u2019on est pass\u00e9 au cas suivant et je reste pour \u00e9couter et apprendre. Mark\nSummers r\u00e9pond au procureur et je comprends toute l\u2019histoire d\u00e9roul\u00e9e pendant 1\nheure et quart. Un certain M. \u00ab Kopiczko \u00bb ou \u00ab Pavliczko \u00bb\n(je ne comprends jamais les noms est-europ\u00e9ens prononc\u00e9s en Anglais) est\npoursuivi par la Lettonie pour fraude bancaire. Ayant \u00e9t\u00e9 agent du KGB il\nobtient le droit d\u2019asile en Russie et ce pays rejette en 1997 la requ\u00eate\nd\u2019extradition de la Lettonie ind\u00e9pendante. Summers plaide sans \u00e9tats d\u2019\u00e2me les\ndroits de son client ancien agent du KGB. Malgr\u00e9 son travail pour l\u2019agence\nrusse, l\u2019accus\u00e9 obtient le droit d\u2019asile en Grande Bretagne en 1999 et la\nGrande Bretagne refuse son extradition en 2002. La Lettonie rejoint l\u2019Union\nEurop\u00e9enne en 2004 et exige son extradition en 2007 via un mandat d\u2019arr\u00eat\neurop\u00e9en. Or, depuis 2007, ce mandat n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9. Il n\u2019y a pas lieu\nd\u2019extrader en 2020 un homme dont l\u2019extradition a \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 refus\u00e9 par l\u2019Etat\nbritannique en 2002, conclut l\u2019avocat. Je regarde en direction du box des\naccus\u00e9s : M. \u00ab Bobiczko \u00bb ou \u00ab Pavliczko \u00bb est assis\ndevant le box, c\u2019est un petit homme au costume sombre et \u00e0 l\u2019aspect\npasse-partout. <\/p>\n\n\n\n

A 11h26, brusquement il se passe quelque\nchose, une rumeur se l\u00e8ve. Les journalistes reviennent et les militants\nreprennent leur place. Certains s\u2019asseyent par terre afin que Baraitser ne les\nvoit pas de son estrade. Celle-ci s\u2019est sauv\u00e9e sans fa\u00e7on \u00e0 la fin de la\nplaidoierie, elle revient tranquillement vers 11h35. Il est 11h28 et il n\u2019est\nplus question de M. \u00ab Bobiczko\/Pavliczko \u00bb. Plus tard, je descends\ndans le hall consulter la liste des accus\u00e9s de la salle 3 pour orthographier\ncorrectement son nom. Successivement, je note un Roumain, un Polonais, un\nLithuanien, un Hongrois, un Slovaque, \u00e0 nouveau un Polonais. Pas de Letton ni\nde Russe sur la liste. Bizarre. Un cas non pr\u00e9vu est jug\u00e9 alors que les accus\u00e9s\npr\u00e9vus ne le sont pas. Que se passe-t-il ici ?<\/p>\n\n\n\n

A 11h30, le greffier manipule la commande\nde la vid\u00e9o. On comprend que Julian va comparaitre. Sur l\u2019\u00e9cran de gauche, je\nvois apparaitre un box sombre film\u00e9 de pr\u00e8s avec une porte \u00e0 gauche et une\nfen\u00eatre \u00e0 droite. Un petit \u00e9criteau \u00ab HMP Belmarsh \u00bb est suspendu\nsous la fen\u00eatre. Curieusement une esp\u00e8ce de barre traverse l\u2019\u00e9cran, comme si\nune table ou un guichet se trouvait devant le si\u00e8ge. Les minutes passent. A\n11h45 le greffier d\u00e9clare \u00ab Good Morning Belmarsh \u00bb. Baraister demande\nalors que Julian Assange soit appel\u00e9. Une femme blonde en uniforme noir\napparait dans l\u2019\u00e9cran dans l\u2019embrasure de la porte du box sans qu\u2019on sache si\nle costume qu\u2019elle arbore est r\u00e9ellement l\u2019habit des gardiens de cette prison.\nUne minute s\u2019\u00e9coule et on voit un mouvement dans le corridor derri\u00e8re le box.\nPuis Julian Assange entre.<\/strong> On ne peut pas le voir en entier, car la cam\u00e9ra\nle coupe \u00e0 la taille. Impossible de voir donc s\u2019il marche normalement ou s\u2019il\ntient \u00e0 peine debout. Il s\u2019assied imm\u00e9diatement sur le si\u00e8ge devant la cam\u00e9ra.\nLa barre en travers de l\u2019\u00e9cran le coupe \u00e0 la poitrine, on ne voit pas ses\njambes. Il porte un pull beige et une chemise blanche avec le coll sorti sur le\npull. Il fait plut\u00f4t frais ce jour-l\u00e0, mais porter un pull en plein \u00e9t\u00e9 ne peut\nque signifier qu\u2019il est soumis \u00e0 un air froid d\u2019une clim s\u00e9v\u00e8re. Derri\u00e8re lui,\nle corridor est sous lumi\u00e8re artificielle. Il a les cheveux courts avec une\nfrange coiff\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9, son visage est glabre, il ne porte pas de lunettes.\nCertains militants m\u2019ont parl\u00e9 d\u2019un bandeau blanc sur le front, moi je ne l\u2019ai\npas vu, mais il est possible que ma vision \u00e0 10 m\u00e8tres de distance n\u2019\u00e9tait pas\nassez bonne.<\/p>\n\n\n\n

Cependant je distingue bien le\nvisage de Julian Assange. Je le reconnais.<\/strong> C\u2019est bien le m\u00eame homme qu\u2019en\nf\u00e9vrier, son visage a l\u2019aspect qu\u2019il avait le 27 f\u00e9vrier. Son visage est plut\u00f4t\nrond, moins \u00e9maci\u00e9 qu\u2019en janvier. Ses yeux sont un peu cern\u00e9s de noir, enfonc\u00e9s\ndans les orbites et son visage est triste. Cependant, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il\nest moins amaigri qu\u2019auparavant. Il pose ses mains sur ses cuisses et ne bouge\nplus, le regard tourn\u00e9 vers le bas dans une attitude de prostration.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque la juge Baraitser lui demande de d\u00e9cliner son nom, il dit \u00ab\u00a0Julian Assange\u00a0\u00bb et sa date de naissance \u00ab3 July 1971\u00a0\u00bb d\u2019une voix qui semble plus assur\u00e9e. A moins qu\u2019ils n\u2019aient simplement que pouss\u00e9 les micros \u00e0 fond\u00a0: les \u00e9v\u00e9nements de f\u00e9vrier nous avaient montr\u00e9 que les organisateurs du spectacle \u00e9taient capables de couper les micros dans la galerie du public afin qu\u2019on n\u2019entende rien de ce que lui dise ou crie \u2013 le 26 et 27 f\u00e9vrier il s\u2019\u00e9tait lev\u00e9 en protestant et on l\u2019avait vu se r\u00e9volter sans pouvoir l\u2019entendre\u2026<\/strong> Tout est \u00e9tudi\u00e9 pour le laisser sans voix et nous maintenir impuissants face au \u00ab\u00a0spectacle de marionnettes\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

La juge Baraitser engage un dialogue avec l\u2019avocat et le procureur au sujet des nouvelles accusations dont parlent les m\u00e9dias. C\u2019est Hamilton Fitzgerald qui pose le sujet, escomptant que les accusations existantes soient annul\u00e9es aux profit des nouvelles. C\u2019est \u00e9trange parce qu\u2019en droit, la proc\u00e9dure d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9e doit \u00eatre men\u00e9e \u00e0 terme et une nouvelle accusation doit normalement \u00eatre l\u2019objet d\u2019une autre proc\u00e9dure. J\u2019essaye de voir les mains de Julian, je m\u2019applique \u00e0 lui transmettre toutes nos pens\u00e9es collectives de soutien et d\u2019amiti\u00e9.<\/strong> Derri\u00e8re lui, passent et repassent plusieurs fois des silhouettes de femmes habill\u00e9es de blouses vertes ou bleues. On a clairement l\u2019impression que ce sont des blouses m\u00e9dicales et les femmes du personnel hospitalier. Enfin, Julian Assange l\u00e8ve les yeux et regarde droit devant lui dans la cam\u00e9ra. J\u2019ai la conviction qu\u2019il sait qu\u2019on est l\u00e0. A la fin, il tousse et l\u00e8ve alors trois fois ses mains vers son visage. L\u2019\u00e9motion est l\u00e0, il a r\u00e9pondu \u00e0 notre geste.<\/p>\n\n\n\n

A 12H03 pile, la juge Baraitser dit n\u00e9gocier avec la cour Old Bailey. Julian Assange se penche l\u00e9g\u00e8rement sur sa droite. Fitzgerald aborde le sujet d\u2019une expertise psychiatrique. Je suis d\u00e9sappoint\u00e9e. Une expertise psychiatrique n\u2019a pas sa place dans une proc\u00e9dure d\u2019extradition. C\u2019est finalement le procureur qui semble moins agressif\u00a0: pour lui les nouvelles accusations n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es, ne sont pas donc pas objet de d\u00e9bat et il n\u2019est pas press\u00e9 de s\u2019occuper de l\u2019expertise psychiatrique. Finalement, madame Baraitser pose deux nouvelles dates\u00a0: le 14 ao\u00fbt pour un \u00ab\u00a0final admission hearing\u00a0\u00bb et le 24 ao\u00fbt pour le \u00ab\u00a0call over hearing\u00a0\u00bb. Julian Assange devra y comparaitre en vid\u00e9o.\u00a0 La discussion repart sur les semaines de proc\u00e9dures pr\u00e9vues \u00e0 la Old Bailey. Je comprends que la d\u00e9fense demande des semaines suppl\u00e9mentaires mais je ne saisis pas quelle est la d\u00e9cision finale. A 12h05, c\u2019est fini. La juge Baraitser se l\u00e8ve et s\u2019en va. C\u2019est exp\u00e9ditif.<\/p>\n\n\n\n

On essaye de rester, on l\u00e8ve le poing\nquand Julian Assange se l\u00e8ve et se tourne vers la sortie du box. Il parait las\net je ressens sa lassitude. Combien de temps allons-nous passer dans ces\nmurs ? Je sors perturb\u00e9e, malgr\u00e9 ma satisfaction d\u2019avoir encore une fois\nfait le voyage et fait mon devoir.<\/p>\n\n\n\n

De la salle d\u2019attente, je vois les\nPolonais et les Roumain et leur avocats se diriger vers la salle num\u00e9ro 1.\nDehors les militants sont film\u00e9s par des cam\u00e9ras. Edward Fitzgerald fait un\nrapport rapide de l\u2019audience \u00e0 quelqu\u2019un au t\u00e9l\u00e9phone. J\u2019ai des doutes qu\u2019il\nsoit r\u00e9ellement d\u00e9cisionnaire dans ce proc\u00e8s. J\u2019ai des doutes sur ce qu\u2019est ce\nb\u00e2timent, ce tribunal. Autour de lui se trouvent des b\u00e2timents \u00e9tranges<\/strong> :\nl\u2019immeuble attenant est d\u00e9saffect\u00e9 et en construction depuis 2011, en th\u00e9orie\ng\u00e9r\u00e9 par l\u2019entreprise Proximity, mais dans une de ses ailes, 191 Old Marylbone\nRoad, des r\u00e9fugi\u00e9s sont log\u00e9s dans un esp\u00e8ce d\u2019h\u00f4tel miteux sous l\u2019appellation\npompeuse de \u00ab Mina Palace \u00bb[2]<\/a>.\nL\u2019histoire de l\u2019immeuble nous apprends que dans cet endroit se trouvait\njusqu\u2019en 1948 la plus ancienne maternit\u00e9 de Londres ou les femmes pauvres\nvenaient accoucher et parfois h\u00e9las, abandonner leur enfants. Les infirmi\u00e8res\nde l\u2019h\u00f4pital \u00e9taient directement log\u00e9es ici[3]<\/a>.\nAujourd\u2019hui des v\u00eatements d\u2019enfants suspendus aux fen\u00eatres et des jouets dans\nle petit hall attestent d\u2019une pr\u00e9sence humaine effective. En face du tribunal,\nsur l\u2019avenue, un imposant immeuble de briques rouges appartient \u00e0 la Church\nArmy, une organisation eccl\u00e9siastique caritative travaillant pour l\u2019Etat (pas\nde s\u00e9paration de l\u2019Eglise et de l\u2019Etat en Angleterre). Il abrite le \u00abWomen\u2019s\nDay Center \u00bb, un foyer pour femmes SDF[4]<\/a>.\nA 300 m\u00e8tres \u00e0 l\u2019ouest de la cour, en direction du m\u00e9tro Edgware Road, un\nimmeuble des ann\u00e9es 60 loge des r\u00e9fugi\u00e9s de l\u2019ONG One Westminster. Le quartier\napparait dans son d\u00e9labrement social \u00e9vident.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foyer pour femmes sans domicile Womens Day Center en face de la Westminster Court<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De la station de m\u00e9tro Marylbone \u00e0 celle\nd\u2019Edgware Road ce quartier, anciennement ouvrier, est soumis \u00e0 une\ntransformation profonde: des p\u00e2t\u00e9s de maison entiers sont d\u00e9truits et des trous\nb\u00e9ants sont entour\u00e9s de grandes palissades. Des immeubles de bureaux et des\nr\u00e9sidences en b\u00e9ton et verre sortent de terre. Des investisseurs puissants\ntransforment ce quartier dans une gentrification intense. L\u2019immeuble de la\nWestminster Court, \u00e9difi\u00e9 en 2011 sur l\u2019emplacement de la \u00ab Old Marylbone\npolice court \u00bb a d\u2019ailleurs le style sans \u00e2me de tant de bureaux dans nos\nm\u00e9tropoles n\u00e9olib\u00e9rales. Son usage en tant que tribunal me parait de plus en\nplus douteux. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
B\u00e2timents d\u00e9saffect\u00e9s jouxtant la Westminster Court au 181 Marylebone Road<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quelques jours plus tard, le mercredi soir\n\u00e0 21h, le 29 juillet, l\u2019entr\u00e9e souterraine de la cour par laquelle les d\u00e9tenus\nsont amen\u00e9s \u00e9tait illumin\u00e9e, de m\u00eame que toute la partie \u00ab back\noffice \u00bb du b\u00e2timent ou se trouvent dans la journ\u00e9e juges et accus\u00e9s. La\nlumi\u00e8re \u00e9tait allum\u00e9e \u00e9galement cette nuit dans une partie du secr\u00e9tariat dans\nl\u2019aile ancienne du b\u00e2timent c\u00f4t\u00e9 ouest, ainsi qu\u2019au dernier \u00e9tage dans des\nsalles de r\u00e9unions. A quelle r\u00e9union donc ce b\u00e2timent sert-il, \u00e0 part \u00e0 mettre\nen sc\u00e8ne le jugement de Julian Assange? <\/p>\n\n\n\n

J\u2019explore le lendemain un autre lieu de\npouvoir tout proche: l\u2019Imperial College of London Medical School St Marys\nCampus<\/strong>, Praed Street, en face du Frontline Club et du mus\u00e9e d\u2019Alexandre\nFleming ferm\u00e9 pour cause de coronavirus. L\u2019Imperial College of London est le grand\ncentre de recherche de la Couronne Britannique dont la Facult\u00e9 de M\u00e9decine est\nmondialement connue pour avoir cherch\u00e9 \u00e0 imposer l\u2019enfermement r\u00e9pressif des\npopulations europ\u00e9ennes comme instrument de gestion de la crise sanitaire\nappel\u00e9e \u00ab covid19 \u00bb en Europe continentale.[5]<\/a>\nNeil Ferguson<\/strong>, le vice-pr\u00e9sident de cette institution, est connu pour\n\u00eatre l\u2019id\u00e9ologue du confinement. [6]<\/a>\nSon Centre de Pr\u00e9vention des Maladie Infectieuses est aussi connu pour \u00eatre\nfinanc\u00e9 par la Fondation Bill et Melinda Gates et pour servir de centre de\nconseil \u00e0 l\u2019OMS[7]<\/a>. Ce\ncentre avait d\u00e9j\u00e0 par ailleurs pr\u00e9par\u00e9 depuis 2016 la politique qu\u2019il impose\navec succ\u00e8s aux Europ\u00e9ens aujourd\u2019hui[8]<\/a>.\n<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Imperial College of London, St Marys Medical School, Ecole de M\u00e9decine o\u00f9 M. Neil Ferguson, Vice Decan nous a impos\u00e9 l’id\u00e9ologie covidienne et la dictature sanitaire en mars 2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous avons probablement assist\u00e9 sans le\nsavoir au lancement de la campagne de propagande sanitaire visant \u00e0 terroriser\nles populations europ\u00e9ennes. Pour moi, le point de d\u00e9part de cette op\u00e9ration\npsychologique mondiale a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9trange conf\u00e9rence \u00e0 laquelle nous avons assist\u00e9\nau Frontline Club le 13 janvier 2020<\/strong>– ce club de journalistes qui fut le\nlieu de travail et de vie de Julian Assange en 2010 et 2011 et situ\u00e9 en face de\nl\u2019Imperial College of London Facult\u00e9 de M\u00e9decine, 13 Norfolk Place. Le titre de\nla conf\u00e9rence \u00e9tait \u00ab La r\u00e9sistance aux antibiotiques \u2013 repenser\nl\u2019urgence sanitaire globale<\/strong>\u00bb[9]<\/a>.\nNous y avons assist\u00e9 par pure curiosit\u00e9, mais en r\u00e9alit\u00e9 nous \u00e9tions au c\u0153ur\nd\u2019un milieu \u00e9conomique et politique qui allait profond\u00e9ment influencer nos vies\net nous ne le savions pas. Un panel de 5 id\u00e9ologues \u00e9tait assis devant un\nparterre de jeunes chercheurs et de journalistes. Nous entendions un discours\nalarmiste ou la phrase la plus absurde nous semblait \u00eatre \u00ab vous allez\ntous mourir d\u2019une maladie inconnue \u00bb. Cela nous faisait rire. Il nous\nsemblait absurde qu\u2019on puisse terroriser la plan\u00e8te avec un discours sur la\nr\u00e9sistance aux antibiotiques sans parler de l\u2019immunit\u00e9 humaine et de\nl\u2019adaptation de l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 son environnement. Quelque part, nous avions tort de\nne pas prendre ces id\u00e9ologues au s\u00e9rieux, car deux mois plus tard ce discours\nculpabilisant et terrifiant est devenu une norme mondiale, la norme dans nos\nvies. Les id\u00e9ologues qui ont impos\u00e9 la politique du \u00ab coronavirus \u00bb\ndans nos pays sont-ils ceux qui \u00e9taient alors dans la salle ? A l\u2019\u00e9poque\nce que j\u2019entendais me semblait tellement incroyable que je n\u2019aurais jamais\nimagin\u00e9 la suite du sc\u00e9nario. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le Frontline Club, restaurant et Club appartenant \u00e0 Vaughan Smith et g\u00e9r\u00e9 par le Frontline Club Charity Trust. o\u00f9 Julian Assange a \u00e9t\u00e9 soutenu et d\u00e9tenu en 2010 \u00e0 fin 2011. C’est ici que nous avons assist\u00e9 le 13 janvier 2020 \u00e0 la conf\u00e9rence sur la \u00ab\u00a0R\u00e9sistance aux antibiotiques\u00a0\u00bb ou les conf\u00e9renciers de l’Imp\u00e9rial College of London nous ont annonc\u00e9 l’av\u00e8nement de l’id\u00e9ologie covidienne \u00ab\u00a0vous allez tous mourir\u00a0\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Je regrette de ne pas avoir \u00e9t\u00e9 plus\nlucide et de ne pas avoir pris au s\u00e9rieux ce que j\u2019entendais, de ne pas avoir\nper\u00e7u la dangerosit\u00e9 imm\u00e9diate dans ce qui me semblait juste un discours\nsimpliste \u00ab \u00e0 la Soros \u00bb men\u00e9 non pas par des chercheurs s\u00e9rieux mais\ndes id\u00e9ologues pay\u00e9s par des fondations et labos priv\u00e9s. Maintenant, si nous\nvoulons revenir \u00e0 une vie normale, nous devons comprendre qui a impos\u00e9 ce\ndiscours dans nos vies, par quel moyen et pour quelle raison. Et d\u00e9faire ce\npouvoir. Oui, il y va de nos vies, ce n\u2019est pas exag\u00e9r\u00e9 de le dire.
<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a>             \nhttps:\/\/www.imperial.ac.uk\/people\/neil.ferguson<\/a><\/p>\n\n\n\n

http:\/\/www.francesoir.fr\/politique-monde\/les-mysteres-du-masque-entre-deraison-soumission-panique-et-contagion<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.businessinsider.fr\/us\/neil-ferguson-transformed-uk-covid-response-oxford-challenge-imperial-model-2020-4<\/a><\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> https:\/\/www.google.fr\/maps\/place\/Proximity+London,+191+Old+Marylebone+Rd,+Marylebone,+London+NW1+5DZ,+Royaume-Uni\/@51.5203389,-0.1657446,19z\/data=!4m5!3m4!1s0x48761ab6064fd427:0x7a793037a3c957b2!8m2!3d51.520384!4d-0.16553<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.google.fr\/search?q=191+old+marylebone+road&sxsrf=ALeKk00ktssVWUqKpcrPwQEeVwBZZ2ajZw:1594562971617&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjW1fr78cfqAhUux4UKHcCLBIIQ_AUoA3oECAwQBQ&biw=1536&bih=754#imgrc=TbYxHFJc35DwZM<\/a><\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a>             \nhttps:\/\/ezitis.myzen.co.uk\/queencharlottemarylebone.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a>             \nhttps:\/\/www.maryleboneproject.org.uk\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a>\nhttps:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Imperial_College_London<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.imperial.ac.uk\/medicine\/about-us\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.imperial.ac.uk\/stories\/covid-19-first-six-months\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a>\nhttps:\/\/www.nouvelobs.com\/coronavirus-de-wuhan\/20200409.OBS27280\/10-choses-a-savoir-sur-neil-ferguson-l-epidemiologiste-que-tout-le-monde-ecoute-face-au-covid-19.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.imperial.ac.uk\/people\/neil.ferguson<\/a><\/p>\n\n\n\n

[7]<\/a> \u00ab  It\ngets tens of millions of dollars in annual funding from the Bill & Melinda\nGates Foundation, and works with the UK National Health Service, the US Centres\nfor Disease Prevention and Control (CDC), and is tasked\nwith supplying<\/a> the World Health Organization with\n\u00ab\u00a0rapid analysis of urgent infectious disease problems.\u00a0\u00bb \u2013 in : <\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.businessinsider.fr\/us\/neil-ferguson-transformed-uk-covid-response-oxford-challenge-imperial-model-2020-4<\/a><\/p>\n\n\n\n

[8]<\/a>\nhttps:\/\/www.imperial.nhs.uk\/about-us\/events\/predicting-and-preventing-infectious-diseases<\/a><\/p>\n\n\n\n

[9]<\/a>             \nhttps:\/\/www.frontlineclub.com\/superbugs-reframing-a-global-health-emergency\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Monika Karbowska Je ne peux pas le cacher, l\u2019\u00e9motion m\u2019a \u00e9treint lorsque que je suis revenue \u00e0 Londres apr\u00e8s 5 longs mois exactement depuis l\u2019\u00e9pique derni\u00e8re journ\u00e9e du proc\u00e8s de Julian Assange \u00e0 la Woolwich Court, le 27 f\u00e9vrier. Entre temps, nous avons v\u00e9cu bien des \u00e9preuves, l\u2019\u00e9trange et violente aventure du Covid, l\u2019enfermement policier, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152"}],"collection":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=152"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1526,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/1526"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/monika-karbowska-liberte-pour-julian-assange.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}